Photos: ‘Simple, small gesture’ by legendary shoemaker changes life for family of child on autism spectrum