Photos: Ellen DeGeneres turns 60, celebrates birthday with Michelle Obama, Jennifer Aniston and more surprise guests